WELCOME TO 2010!! - STWのモルディブ☆最新情報ブログ

モルディブガイド Top> モルディブガイド ブログ

WELCOME TO 2010!!

皆様、新年明けましておめでとうございます
年末年始は如何お過ごしになられましたでしょうか?
今日から仕事始めの方も多いのでは??
お正月ムードから抜け出すのは大変ですが、新年1日目、張り切って頑張りましょう!!!

ちなみにこちらでも年越しの時に花火が上がりましたよ
思わず、出た言葉は…「たぁ~まやぁ~」でした

それでは、新年1回目のブログを弊社GMサイードからのご挨拶とさせて頂きます。

***********************************************************

Hi every one,
Greetings and a Very happy new year,

fist I like thank you for the continues support we have received from all our customers during the year 2009, and I like to welcome all of you to the year 2010.
2009 was a special year for the Maldives tourism, beautiful resorts was opened for the market
( 旧年中は、お客様より多大なるご支援を頂き、ありがとうございました。また、2009年はたくさんの新しいリゾートがオープンし、モルディブの観光業にとっても特別な年となりました。)

Our team, STW Maldives is gear-up to serve our customers and our target is to give a personalized service to all our customers, for the little time we get to welcome you in the airport. Our hope is that we meet the same faces we have met in the past and to welcome the new faces looking for the Sun, Sand and of cause the Sea. I hope that the year2010 will be exciting and I am confident more resorts will come up and more competition of the resorts will result better service in the beautiful Maldives.
(弊社スタッフもより良いサービスをお客様に提供できるよう2010年も頑張ってまいります)
Last but not least once again I want thank you, and welcome to the Maldives a new beginning of the year 2010.
Saeed
(たくさんの感謝の気持ちと2010年、新しい年も皆様とモルディブでお会いできる事を楽しみにしております)
***********************************************************
今年一年が皆様にとって実り多い幸せな年で有りますことをスタッフ一同お祈り申し上げます。
本年度も変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い致します。
STW GM サイード
     マネージャー 高石
     スタッフ一同



Filed under: STAFF情報,その他,モルディブ発 — admin 23:00
  • 最近の記事

  • カレンダー

    2017年12月
    « 5月  
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    31 
  • アーカイブ

ページTOPへ